企鹅兰登出版集团西班牙公司(Penguin Random House Grupo Editorial)日前与Wattpad达成协议,购买Wattpad公司的图书英文版权,成立Wattpad品牌部,专门出版西语图书。
Wattpad平台的读者多为年轻女性,使用移动设备阅读。9月将率先推出亚历克斯·米雷斯(Alex Mirez)的《完美谎言》(Perfectos Mentirosos),目前在Wattpad上有4710万阅读量。小说讲述大学生祖德正在制订一项计划,想去揭露校园中3个残忍的富家孩子隐瞒的“最黑暗、最邪恶的秘密”。11月将出版维罗妮卡·巴索蒂(Veronica Barsotti)的《我的愚蠢保姆》(Mi EstúpidoNiñero)目前有6900万阅读量,讲述17岁女孩与19岁男保姆泰勒·哈里森(Tyler Harrison)的故事。
据悉,在Wattpad平台上,西语是英语之后的第2大语言,平台上有不少感人的作品都出版了西语版。Wattpad在西语国家有1100万用户,每月登录时长为12亿分钟,在平台上阅读上千万的故事。企鹅兰登英国童书公司也成立了Wattpad Books品牌部,此前已出版了多部儿童作品。
Wattpad Studios负责人阿伦·列维兹(Aron Levitz)表示,Wattpad上的西语读者和作者是最活跃、最有热情的。此次合作将把Wattpad上有创意而且丰富多彩的西语作品带到全球新读者中。创建于2013年,每年出版1700种新书,面向拉美、亚洲、欧洲和报北美地区发行。(陆 云)