作者在广泛而深入研读1980~1990年代俄罗斯中、短篇小说的基础上，运用国际俄罗斯文学研究界的最新成果，较全面地展示了1980~1990年代俄罗斯中、短篇小说创作的生动图景，总结了1980~1990年代俄国小说创作的主要流派及它们各自的特点，分析了8位当代俄国著名小说家创作的主题、风格，指出了当代俄国中、短篇小说创作既继承了俄罗斯经典文学传统，又作出了许多具有现代性的创新。鉴于此前我国尚无对上世纪80~90年代俄国中、短篇小说的系统研究成果，该书在研究内容方面作出了大突破，在研究方法方面既运用了我国文学批评界传统的审美的和历史的批评，也运用了近年来在国际俄罗斯文学研究界颇受关注的文化学批评。

　　该书对当代俄罗斯中、短篇小说创作的分析都是基于作者的认真研读之上。特别是我国的广大阅读界和外国文学研究与教学领域缺乏当代俄国小说的内容，该书的出版对指导我国阅读界和文学研究与教学界具有填补空白的价值，对于我国的文学与文化事业的发展也能够提供有益的借鉴。　　　　　　　　　　（後素）