此次推荐选拔的候选人包括特贡奖人选和青年成就奖人选。前者年龄在40周岁（不含）以上，翻译出版的图书质量高、销量多、受众广、海外影响力大，帮助海外读者“读”懂中国；在所从事的专业领域里，具有深厚的专业造诣和业务素养，并具有较高的声望。后者年龄在40周岁（含）以下，在所从事的专业领域里，专业能力较强，具有创新精神，并得到业界公认和好评。两者均需在创作出版、对外译介中国图书方面，聚焦当代中国的发展变化，客观展现真实、立体、全面的中国；在推动中国出版物及相关文化产品版权输出、实物出口、海外发行、本土化运营等方面作出贡献。

　　通知明确，各出版单位要高度重视候选人推荐选拔工作，严格推荐标准，规范推荐程序，认真做好组织推荐和审核把关工作，确保人选质量；紧密结合各单位工作实际，将与本部门长期交往与合作的，对中华文化具有认同感、对中国出版物及相关文化产品走出去发挥重要作用和作出贡献的作家、翻译家、出版家推选出来。（董）