中国出版传媒商报讯 4月26日下午,第39届突尼斯国际书展上,中国社会科学出版社与突尼斯东方知识出版社《中国经济发展的世界意义》阿文版图书发布会暨《中华之道:中华文明突出特性的哲学阐释》《中国农村发展报告(2024):以新质生产力推进乡村全面振兴》等书阿文版版权合作签约仪式成功举行。中国社会科学出版社党委书记、社长赵剑英,突尼斯东方知识出版社社长哈利德,中国社会科学院学部委员、农村发展研究所所长魏后凯,中国社会科学院哲学研究所所长、研究员张志强出席活动。
赵剑英指出,当前世界正处于百年未有之大变局,加强文明交流互鉴、促进共同发展比以往任何时候都更为重要。图书出版作为人文交流的重要组成部分,将在中华文明与阿拉伯文明间的交流对话与理解互鉴方面发挥不可替代的作用。《中国经济发展的世界意义》一书,系统阐述了中国改革开放以来的发展历程及其对全球经济的深远影响,将帮助阿拉伯读者更深入地理解中国式现代化道路及其全球价值。《中华之道:中华文明突出特性的哲学阐释》《中国农村发展报告(2024):以新质生产力推进乡村全面振兴》《新时代的中非“一带一路”合作:认知、成效与展望》《非洲国家数字经济发展与中非合作》等书阿文版的签约出版,不仅将促进中阿两大文明在思想层面的深度对话,同时也将为中阿在农业、科技创新等领域的合作提供新思路。(张聪聪)