○王以培（作家）

　　不久前，重读《傅雷家书》，不禁潸然落泪；一些从前不理解的心思，直到自己当了父亲之后，才慢慢理解，那些谆谆教诲与嘱托，我想不仅是一个家族的传家宝，也是一个时代、一个民族的珍贵遗产。我常想，假如傅雷先生的儿子傅聪再给自己的儿子写信，又会说些什么，而傅雷先生的父亲，又曾经对他说过些什么？

　　是的，我想听血脉流淌的声音，看到一条父子之间家族精神的长河；尤其是在自己成了父亲，既是孩子的父亲，又是父亲的孩子之后。何况现如今，我的父亲已经离世，我更加深切体会到，人皆生活在生死之间：父辈走了，孩子出生，一代接一代。而强烈意识到这一点，更增添了我对儿子的祝福和对父亲的思念。

　　有如哈姆雷特在夜晚的炮台上与父亲的亡魂对话一般，我与父亲的隔世夜谈，是有关家族的使命：父亲生前告诉过我一个关于我爷爷回家的故事，这几乎就是我们家族的传家宝，冥冥中一直有人在指引我们找到回家的路。

　　果然，日后我才发现，我得到了家族的真传。曾经在1990年代左右，我经历了10年迷茫的人生，周游世界，找不到方向，心中苦不堪言，直到2000年，偶尔来到意大利的古城庞贝，在这里见到古城遗址，发现了一名当地地方官（小普林尼）写给罗马历史学家塔西陀的2封书信，信中详细记录了发生于公元79年的那场大灾难。这两封信，日后成为意大利的国宝，也是人类历史上极其珍贵的历史文献。而就在当时的庞贝古城，我听见一个声音：“这里被火埋，那里被水淹，你快回去，快回去！”

　　回到哪里？回到长江边的故园。我迷途知返，回到祖国，沿长江三峡采风，记录了淹没区的烟雨楼台及古镇的历史与神话传说。

　　自然，我把这一切，告诉了我的孩子，初次和他谈话，他还是襁褓中的婴儿，待到我和已故的父亲夜谈之时，他已经9岁了。父亲啊，我们一家人来到温哥华海边，您的小孙子看见海边的草丛中，两朵喇叭花并蒂盛开，便讲了个故事：从前有两朵喇叭花，他们结婚了，所有植物都来参加他们的婚礼，豆荚是婚礼的主持人。

　　当我停下脚步细看那两朵洁白的喇叭花，仿佛看见父亲和母亲当年的婚礼。转眼“父亲节”就要到了，重读《父子夜谈》，父亲的音容笑貌又重现在眼前。