中国出版传媒商报讯  2025年4月，由北京时代华文书局出版的《通往权力之路：叶卡捷琳娜大帝》全新修订版与读者见面。这部由普利策奖得主、美国历史学家罗伯特·K.迈锡创作的作品，经过8年精心打磨，由徐海幈翻译，以权威视角还原了俄罗斯历史上唯一被尊称为“大帝”的女性统治者叶卡捷琳娜二世的传奇一生。此次修订版在装帧设计上全面升级，为读者带来更丰富的阅读体验。

　　该书以叶卡捷琳娜本人的《回忆录》、私人信函、政务公文及大量旁证史料为基础，详细记录了她从德意志落魄贵族之女到俄罗斯帝国统治者的蜕变过程。书中涵盖了她18年的隐忍夺权之路以及34年的执政生涯，深入剖析了她对欧洲政治、艺术与思想的深远影响，是历史人物传记的典范之作。该书推出两种限量刷边版——线下西西弗书店专供“双头鹰纹饰刷边版”，线上部分渠道特供“叶卡捷琳娜加冕油画刷边版”，兼具收藏与艺术价值。

　　与同类历史人物传记相比，该书凭借罕见的一手史料和戏剧性叙事脱颖而出，相较于电视剧《叶卡捷琳娜大帝》过多的艺术加工，该书更注重史实还原，是一部更丰富的“真传记”。其内容兼顾学术深度与大众可读性，既满足历史爱好者对细节的考究，又以“大女主”成长故事吸引了职场白领与年轻读者群体。自2014年首版以来，该书持续获得各年龄段、各领域读者的高度评价，豆瓣、抖音、小红书等众多平台的赞誉比比皆是。该书英文原版荣获《纽约时报》年度十大好书，受到《华盛顿邮报》《新闻周刊》等媒体的一致推荐，美国亚马逊逾1300五星好评。（聂慧超）