中国出版传媒商报讯 近日,导演姜文宣布将开拍新片《侠隐》,与前两部作品《让子弹飞》、《一步之遥》共同构成“北洋三部曲”。
新片《侠隐》改编自作家张北海的同名小说,该小说在2007年由上海人民出版社出版。小说《侠隐》故事背景发生在民国时期的北京,青年侠士李天然为寻找血案元凶,深入古都,与京城各路人马的斗智斗狠。小说《侠隐》被称为“老北京的哀悼之作”,也可称得上是一部老北京风物志,文字中人情冷暖、旧京风华扑面而来,作家阿城称《侠隐》文字中有“贴骨到肉的质感”。
《侠隐》之所以被姜文相中,除了作品以外,还有赖于作者本人的魅力。张北海本名张文艺,1936年生于北京,1949年随家人移居宝岛台湾,师从叶嘉莹学习中文,1962年到洛杉矶继续深造,1972年因工作迁往纽约,定居至今。1970年代起,张北海的家成了初抵纽约的华人了解这座城市的必到之地。阿城、陈丹青、张大春、王安忆、李安、张艾嘉、罗大佑、李宗盛、陈升等人,都是从他的客厅里认识纽约的。张艾嘉是张北海的侄女,她称赞他是“中国最后一位老嬉皮”,作家阿城亦对张北海赞誉有加,“我在张北海的文字中,总能发现我自己思维中的空白点……这就是张北海的风度”。
关于各色书写、解读美国文化的书籍,在坊间甚为流行。若对“美国学”作者排个座次的话,俨然已成代际。比如,有人说董鼎山、董乐山兄弟为第一代,林达夫妇为第二代,薛涌为第三代。又有人说,一代是周励、钱宁,二代是林达,薛涌算第三代,李雾是第四代。但不管哪个算法,似乎都忘了还有一个写美国“故事”的老手——张北海。
若论资排辈的话,张北海在美国“混”的资历仅次于董鼎山,他穷尽三十年,书写美国的点点滴滴,在他完全是副业,是乐趣。张北海一不打算还原美国的真相,二不打算替国人启蒙,他以现代纽约小事专栏写作见长,书写文化和生活,美国纽约的地铁涂鸦、无名诗和街头艺人在他的笔下有着独特的生命力。
《一瓢纽约》是张北海多年纽约生活所得的散文精选,同时又不光是一个讲美国讲纽约的文化读本,也可称得上是一部老嬉皮自吟自唱的“纽约传奇”,体现出一个妥帖平易恬淡的人,一个写“无用之物”、视角独到、让人着迷的老嬉皮的魅力。(欣 欣)

