中国出版传媒商报讯  近日，由重庆出版集团、四川师范大学革命文献研究院、河北师范大学近代毒品问题研究协同创新中心主办，四川师范大学中华传统文化学院承办的“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金资助项目《联合国欧洲办事处图书馆馆藏中国禁毒问题档案·第一辑》专家审稿会在四川师范大学举行。 

　　来自南京大学、重庆大学、南京师范大学、上海师范大学、四川师范大学、河北师范大学、外交学院、中国第二历史档案馆等全国10多家科研院所的30多位专家学者参会。重庆出版集团党委委员、副总编辑郭宜，四川师范大学党委常委、副校长王川，河北师范大学历史文化学院副院长申艳广，及丛书第一总主编河北师范大学近代毒品问题研究协同创新中心主任王宏斌致辞。会议由四川师范大学革命文献研究院执行院长范国平主持。

　　国联档案馆馆藏的这批涉华禁毒档案，史料价值弥足珍贵。这些档案主要包括1919年到1946年间，中国政府（含北洋政府与国民政府）提交给国联大会、国联禁毒委员会的有关中国毒品问题的各类报告，以及国联大会和国联禁毒委员会对中国毒品问题、远东毒品问题的各类调查报告及会议纪要。其中，最为重要的是日本对华贩毒的档案史料——当时的国际社会已经深刻认识到中国乃至远东及世界毒品问题之所以难以解决，就在于日本利用侵略源源不断地向中国输送毒品，强迫占领区的中国人民种植毒品。

　　国联涉华禁毒档案分为中文、英文、法文、日文、西班牙文等多个语种，以王宏斌、范国平教授为首的翻译团队，已经将英文档案全部翻译完成，目前正紧锣密鼓地组织专家学者翻译第二辑日文、法文、西班牙文等其他语种的档案。项目汇集了来自全国20多所高校的30多位译者。中国第二历史档案馆原馆长马振犊、南京师范大学副校长张连红、上海大学研究生院常务副院长张勇安等与会专家充分讨论了该项目的史料价值和重要的现实意义，纷纷建言献策。（穆宏志）