在《俄罗斯文化》专项纲要框架下，资助并出台了很多具有社会重大意义的图书或出版项目，出资9亿卢布资助出版了4600种具有社会重大意义的图书。俄罗斯出版与大众传媒署作为该纲要的实施机构，2018年共有264家出版社的534种图书获得1.0458亿卢布资助。

　　2018年，出版与大众传媒署资助了133场阅读推广活动，包括书展、图书沙龙、文学奖评选、文学家纪念活动、文学翻译、阅读推广等。此外，支持海外机构翻译出版发行俄罗斯图书也是俄罗斯出版与大众传媒署的一项重要工作，资助国内出版商、作家、翻译家、机构参加国际书展，举办新书发布会等形式多样的推广活动，开展出版界、文学翻译界、期刊界等双边、多边交流，推动俄罗斯出版界与世界出版界的一体化进程。

　　近年来，出版与大众传媒署组织开展了与中国、美国、英国等国家的对外翻译出版计划。由中国国家新闻出版署和俄罗斯出版与大众传媒署主持、中国文字著作权协会与俄罗斯翻译学院负责实施的《中俄经典与现代文学作品翻译出版项目》第一批百种图书，目前已经完成92种。这是中俄两国对外开展的、成果最丰硕、进展最顺利、影响最大的文学翻译出版项目，是中俄两国重要的人文文化合作项目，对于推动两国文化交流、文明互鉴向更广更深领域发展具有重要的现实意义。（张洪波）