荐书人  刘永淳副总编辑

　　“Wee Sing”是美国两名音乐教师帕姆·康恩·比尔和苏珊·哈根·尼普经过几十年努力开创的英语儿歌经典品牌，是美国最受欢迎的儿歌集。从1977年开始出版以来，畅销40余年，可谓家喻户晓。中译出版社《欧美经典儿歌》引进了“Wee Sing”品牌中的18本歌曲集，共约1000首英语经典儿歌，主题极为丰富，包括各种动物、交通工具、人物、玩具、节日、恐龙、民间故事等；儿歌的演绎方式也多元且富有创意，书中的音乐风格各异，配合使用多种乐器、音效和演唱方式。同时，全书贯穿奥尔夫音乐教育理念，融合动作、舞蹈、演绎学唱儿歌，以内涵丰富的音乐游戏来丰富孩子们的娱乐时光。通过听、唱这些经典儿歌，进行原汁原味的英语输入，熟悉英语的节奏，培养良好语感的同时，还可以学习常见词、押韵词及认知词语等，掌握大量重点句型和地道表达词语。可以说，《Wee Sing 欧美经典儿歌》是一个集英语学习、欧美音乐与文化以及各类游戏于一体的文化宝库。这套书印装精美，大小适合装在妈妈的包里。同时，出版社还开发了扫码后在移动端播放的功能，中英双语的歌词在屏幕滚动，父母可以与孩子一起欣赏、练习和演唱，不受时间地点限制。

　　发行月评

　　《Wee Sing 欧美经典儿歌》自2019年5月改版上市以来，展开了多方位的立体式营销。线上利用当当的资源和位置进行展示推荐，并与公众号联合发文，进行外围推广；同时充分利用社内资源，通过社内公众号及抖音号，对图书进行全面、多维的展示，开设“Wee Sing小课堂”连载解读不同风格的歌曲，为读者提供增值服务；线下邀请雅凝国际教育咨询工作室创始人雅凝做客直播间与大家积极互动，直播活动与当当联动，通过前期预热、现场互动等方式，较好地促进了图书销售。

　　“画说经典”系列是对已出版图书《画说唐诗》《画说宋词》《画说诗经》的重新打造与整合。该系列图书邀请上海中国画院画师陈佩秋、陈家泠、施大畏等30余位艺术家以“中国翻译文化终身成就奖”获得者、北京大学教授许渊冲的唐诗、宋词、诗经英译本为蓝本，创作了300余幅绘画作品，以一画一诗（词）、汉英对照的形式推出。该系列图书入选中版好书榜2019年第4期，相关画展也在日本东京举办。其中，《画说宋词》荣获上海市外宣办“银鸽奖”，《画说诗经》被列入上海市文化发展基金会资助项目。