“中俄互译出版项目”是中俄两国政府间的重要人文文化交流与合作项目,由中国国家新闻出版署(原总局)和俄罗斯出版与大众传媒署批准,中国文字著作权协会和俄罗斯翻译学院负责组织实施,两国数十位翻译家担纲翻译,二十多家权威出版机构参与。项目第一批百部图书至今已出版94种,第二批百种书目遴选也将启动。
记者获悉,根据中俄两国读者的强烈要求,双方将在两国政府主管部门的支持下,与译者和出版社协商尽快推出“中俄互译出版项目”电子书和有声书。近期开幕的莫斯科书展上,中国展台将举行中俄建交70周年中俄出版合作成果展,该项目将占据主要地位。(张)