中国出版传媒商报讯  9月6日，2022“北京作家日”之“访·北京——北京作家与汉学家代表体验北京”活动在北京市西城区开展。“访·北京”活动是“北京作家日”系列活动的重要环节，每年邀请北京作家和汉学家代表一起走进北京文化场所，了解北京历史，感受北京文化，感受孕育北京文学的空间和土壤，品味传统文化与现代生活碰撞出的独特魅力。今年，2022“北京作家日”开幕后，北京市文学艺术界联合会（以下简称北京市文联）党组书记、常务副主席陈宁，北京市文联一级巡视员田鹏，北京老舍文学院副院长周敏，以及北京作家代表张之路、周晓枫、宁肯、星河、石一枫、文珍、龚应恬与来自9个国家的10位海外青年汉学家一起，前往被誉为北京十条“最美街巷”之一的杨梅竹斜街参观游览，先后欣赏了泰丰楼饭庄、青云阁、模范书局等建筑，并在“北京卡片”小店聆听丹麦店主拉斯·乌雷通讲述自己眼中的老北京历史。北京作家和海外汉学家代表们来到了有着“民间故宫”之誉的荣宝斋参观，并上手体验了中国非遗技艺“木版水印”。

　　陈宁表示，“北京作家日”之“访·北京”活动旨在为海外汉学家实地走访北京、欣赏北京风貌与文化提供机会，让海外汉学家们更加深入地了解北京作家和北京文学作品，也能对他们未来参与北京文学的多语种翻译带来帮助。今后会继续举办这样的活动，吸引更多海外朋友关注北京作家和作品。

　　“北京作家日”是北京市文联为推动北京作家作品“走出去”，携手中图公司于2019年启动的品牌活动。（穆宏志）