■张文葳（启发文化主编、原创图画书策划编辑）
《你好，小雨林》上市至今收获业内外诸多奖项和好评。该书是中央美术学院绘本工作室2021级学生刘杉峰的毕业作品。2021年7月，我和启发原创团队的伙伴们一起去央美观看绘本工作室毕业展，当时，杉峰为作品取名为《谧境》。
我们被作者笔下“树懒雨林”的画面所震撼，被作品独特的创意和艺术表达方式所吸引，当即联系到作者，表达了合作意向。
2007年成立以来，启发文化引进大批世界一流、获得多项国际大奖的儿童绘本。刘杉峰最喜欢的大卫·威斯纳、安东尼·布朗、新宫晋等大师作品中文版都由启发引进，他读过很多启发的优秀绘本，信任启发的专业能力，很希望能与启发合作。
刘杉峰介绍，该作品缘起于他大学时名叫“我的动物形象”的课题，当时老师让他们寻找喜爱的动物，并结合自身的特点，创造属于自己的动物形象，他找到的正是树懒。他做了大量调研，发现树懒身上有很多特点非常有趣，激发了创作灵感，于是有了这个在树懒身上生长雨林的奇妙创意。
从构思到反复修改故事，再到选择、确定画法，用艺术的方式呈现，杉峰前后花了近一年时间。但他和我们都认为，由于时间所限，当时的作品未达到最佳效果，从故事到画面，都还有修改完善的空间。启发文化专注于“以尊重儿童的心，做最好的童书”，总经理曲小侠要求我们秉承宁缺毋滥的原则，只做精品，用好书与读者相遇。于是我们和作者达成共识，尽我们所能把作品打磨好，再将它推出面向读者。
作品从树懒、树懒蛾、绿藻间的互利共生关系出发，展开艺术想象，这个创意是我们比较看重的。一方面，主题能激发读者探索自然的热情；另一方面，其中蕴含的“一花一世界”的哲思，能引发更深思考。但如何把创意很好地传递给儿童读者，是要思考的重点。作者初稿的艺术性很强，但故事线相对薄弱，主角小蛾子的形象也较潦草。对于读者来说，无论传达知识还是哲思，首先要有趣，让他们想要读、喜欢读。
带着目标，我们和作者重新为主角树懒蛾设计形象，增加细节，也为他们增加很多虫子朋友，重新梳理故事线，反复修改故事版，丰富作品的叙事性。过程中，作者却遇到瓶颈，主角树懒蛾的形象反复画很多稿，我们都不满意。编辑团队一起给他找了很多参考，反复开会沟通，引导他站在儿童视角创造角色……一遍遍修改后，作者终于渐入佳境，小蛾子灵动、传神，充满儿童趣味，我们都很满意。作者感叹，如果不是编辑“逼”他，恐怕无法做到这么大的突破，甚至觉得自己的画技都更加精湛了。
这样对细节精益求精的修改有很多。比如，我们建议作者在最后加一页图画，把镜头拉远到地球之外，把视角拓展到更宏大的宇宙，增强对比，用图画语言把“一花一世界”的哲思表达得更加明确、清晰……我们花了近两年时间修改打磨，不断克服困难，作者和编辑密切沟通、合作。苦恼过、痛苦过，也着急过，但如今，《你好，小雨林》赢得读者喜爱，一切付出都值得。
《你好，小雨林》能获得认可，首先有赖于独特的创意。独创性是原创作品最具生命力的关键要素。“树懒雨林”这一独特创意依托于自然，又超出自然，拓展了想象边界。主题的层次性和丰富性，让绘本独具魅力。其次，不同寻常的绘画语言，也让它脱颖而出。绘本的图画绚丽，不仅铺陈广阔壮美的大场景，也在每个细节呈现丰富细腻的肌理。这种特殊的画法是作者试遍几乎所有他能想到的绘画材料后，才找到的。他用大幅木板作画布，先涂上石膏打底，再耐心细致地用多层颜料薄涂，这样，用底层厚重的自然肌理和多层薄彩带来的光色等丰富变化进行调和，将雨林一天中不同时段的天色变化，以及不同天气的自然景观描绘得淋漓尽致。
这还是一本极具互动性的视觉发现绘本。作者设计各种隐喻十足的画面，巧妙地将树懒藏在每幅图画中，用尽巧思，让读者每翻一页，都会发现更多线索，最后恍然大悟，原来树懒的身体正是这座美丽的小雨林……增加了绘本的趣味性和可读性。
后期策划产品时，我整理了树懒、树懒蛾和绿藻之间生态关系的科普知识，放在导读册里，介绍藏在树懒皮毛里的微型生态系统。以书为媒，激发读者对大自然的好奇和兴趣。此外，为了提升阅读体验，我们特意以“树懒雨林”地图为基础，设计了一套“小雨林探险棋”随书附赠给读者。
每个环节我们都尽心尽力，以读者需求为出发点，为作者赋能。该书出版时，杉峰正在日本武藏野大学读书深造。我们与他协商好时间，在他假期回国之际，在首都图书馆和上海书展分别举办新书分享活动，请他与读者交流。两场活动反响热烈，新书签售环节，现场读者排起长队，我们带去的书很快销售一空。
作品受到读者喜爱，是编辑最幸福的时刻。策划优质童书，就要以儿童读者为本位，去发现、策划符合儿童发展需求、符合儿童阅读趣味的作品。此外，要发掘、策划有独创性，有社会价值且兼具艺术性的选题，并用专业能力为作者赋能。编辑要做好作者与读者间的桥梁，陪伴、帮助作者把作品打磨好，从读者需求出发，用产品思维、用户思维打造产品，用优质童书回馈读者。
启发原创目前已出版的作品还不够多，但我们以整个团队之力，与作者并肩而行，共同成长，尽心尽力地打磨每部作品。期待能用更多原创好书与读者相遇。