与日本发展移动手机小说业务不同,韩国则是大力发展智能手机业务,这已开始引起市场关注。而iPad和三星Galaxy笔记本电脑尽管备受期待,但与图书的合作仍未正式在韩国启动。
坡州出版城是韩国花10多年时间建造的国家级文化产业创意园区,距离首都首尔只有30分钟车程。坡州电影产业园二期工程将于5年后完工。创意园区旨在促进文学创作和电影产业的结合,开发内容的多种用途。
日本东京的Hon.jp公司在会上介绍了该公司建立电子书目录用于消费者以及OEM平台的经验,Code Mantra公司介绍了在转换成电子格式时遇到的挑战与机遇,韩国电信巨头KT公司总裁Lee Kyung-soo则表示会与出版界进行合作,而不是竞争来提供电子解决方案。
香港新雅文化事业有限公司也介绍了公司电子出版转型、数字印刷、按需出版、电子销售以及自助出版的历程。并介绍说,香港的消费者都有在线逛店而在附近店铺购买的消费习惯。韩国最大的零售商Kyobo提醒说,出版商要以很吸引人而且高质量的形式传递给消费者。Kyobo公司已经开始在店内提供图书的数字打印,这是一个值得的尝试。美国Imprima公司介绍了两本从韩国翻译引进到美国的图书的成功经验,他提醒说,美国市场上,引进图书只占3%,这就要求韩国有版权输出意向的出版社更加努力也更重视翻译质量来获得成功。(陆 云/编译)