中国出版传媒商报讯 3月12日,2024年伦敦书展开幕。中国外文局副总编辑陈实率团参展,国图集团、外文出版社、华语教学出版社及外文局综合业务部、国际合作部、计划财务部相关人员参加。
中国外文局重点展示《习近平著作选读》第一、二卷英文版,《习近平谈治国理政》第一至四卷,《习近平谈“一带一路”》,“读懂中国”“丝路百城传”系列等多语种版中国主题出版物,以及外文局所属出版社的主题出版类、中国文化类、专业学术类、民族特色类、儿童类等1000余种图书,涵盖15个语种。外文局展区凭借精美的外文图书、国际化的展台设计和丰富多彩的文化活动吸引了各国出版商和读者的广泛关注。
由中国外文局指导,外文出版社和中国发展出版社主办的《中国发展报告2023》和《全球发展报告2023》英文版首发式在书展首日举行。陈实、中国驻英国大使馆公使王起、外文出版社资深外籍专家大卫·弗格森、中国发展出版社总编辑梁仰椿,以及外文局所属单位领导等中外嘉宾30余人出席活动。国务院发展研究中心副主任隆国强通过视频方式致辞。
首发式上,与会嘉宾为新书揭幕。陈实、王起分别向爱尔兰前驻华大使戴克澜和伦敦大学金匠学院中国传媒中心代表赠书。
同日还举办了《做幸福的普通人——百年职校的故事》英文版首发式暨国际出版合作签约仪式。陈实、中国驻英国大使郑泽光夫人华梅参赞、爱尔兰前驻华大使戴克澜(Declan Kelleher)、阿拉伯科学出版社社长巴萨姆·切巴罗、泛亚妇女协会联合创始人姚咏蓓、百年职校理事长姚莉等中外嘉宾30余人出席活动。与会嘉宾共同为新书揭幕,外文出版社与阿拉伯科学出版社签署国际出版合作协议。(陆 云)

