07:世界出版·华文书业
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
欧美春季好书品读意趣多不同
  ■中国出版传媒商报记者渠竞帆刘海颖

  春季欧美图书市场上热评、畅销的新书,英美以悬疑、惊悚、心理分析类小说及关注金融、核安全、环境保护的非小说为特色,与之截然不同的是,德法读者更为关注的是呈现出对人性的思索、文学思辨和关照心灵疗伤的温情作品。

  英美

  年初以来几部来自美国的惊悚小说受到关注,一部是《我抓住你了》((I’veGotYouunderMySkin:ANovel,作者:玛丽·希金斯·克拉克,西蒙舒斯特4月1日出版),讲述犯罪题材的电视节目制片人劳里·莫兰的丈夫被杀,凶手还扬言要对她们母子下手。在节目中她请来至今仍未结案的20岁女孩贝奇·鲍威尔案的幸存者出镜,每位证人都隐藏着一些秘密。有一双蓝色的眼睛正在注视着这一切。莫兰能否缉拿凶手,帮助儿子走出5年前因亲眼目睹父亲被杀遗留下的阴影?

  《保持安静》(KeepQuiet,作者:丽莎·斯科特兰,圣马丁4月出版),以悬疑和家庭题材擅长的小说家讲述了一个在道义和亲情两者之间艰难抉择的故事:在一个偏僻的公路上,16岁儿子瑞恩想开车,一直与儿子关系疏远的父亲杰克答应了儿子的要求。没想到随后发生的事始料未及,而作为父亲为保护儿子在瞬间作出的决定让他们走上了一条艰险道路。

  《红色警探之2》(NYPDRed,作者:詹姆斯·帕特森、马歇尔·卡普,利特尔·布朗3月出版)讲述警探乔丹清晨在纽约的中央公园发现一位坐在旋转木马上的年轻女性被害,这已是第四起连环谋杀案。被害者有强大的社会关系,政界高层和复杂的人际关系也卷入其中,使乔丹面临巨大的舆论压力,同时他还要与老搭档、大学女友凯莉一同办案,而凯莉的表现怪异,她隐藏的秘密将是乔丹职业生涯以来面临的最大威胁。

  《想念你》(MissingYou,作者:哈兰·科本,Dutton3月出版)是一部由相亲引发的故事,纽约警探凯特·多诺万在相亲网站上看到18年未见的前未婚夫杰夫,随即一步步接近一个隐藏已久的阴谋,她能否为被残忍杀害的父亲沉冤昭雪?

  英国悬疑小说《杀人凶手》(Ripper,作者:伊莎贝拉·艾伦德,哈珀1月出版)正在西班牙热销,故事讲述妈妈印第安纳与上高中的女儿阿曼达性格迥异,女儿醉心于犯罪小说,与外祖父和各地的朋友一起玩一款神秘线上游戏Ripper。她也参与到一起连环杀人案的侦破中,但这时妈妈却失踪了,于是她与朋友一起追踪凶手。

  英国犯罪小说家西蒙·贝克特的惊悚小说《足底伤》(StoneBruises,班坦1月出版),是一部心理分析类小说。小说从一开头就扣人心弦:主人公西恩行色匆匆地在法国一个偏僻乡村奔跑,他丢弃了带血迹的汽车,亡命逃窜,却被一个捕鼠夹卡住了脚踝。在他几乎丧失意识的时候,被当地农场主的女儿救出,之后的情节更是险象环生,时刻挑战阅读者的心脏。这部小说现在在德国非常畅销。

  现实主义题材小说《掌控权力》(PowerPlay,作者:丹尼尔·斯蒂尔,Delacorte3月出版)讲述南加州两位CEO面临权力时的内心抉择。哈佛毕业的菲奥娜·卡森是美国技术发展公司的CEO,成熟干练同时也是一位单身妈妈,马歇尔·维斯顿则有一位甘愿放弃律师职业、全身心照顾3个孩子和家庭的贤内助利兹。马歇尔隐藏着一个足以摧毁家庭的秘密,而菲奥娜每日与丑闻为伴,两人能否保住大公司CEO的位置,能够为家人做出牺牲吗?这个有关成功与贪婪、信任与欺骗、爱与失去的故事,揭示出权力充满魅惑又具有破坏性的本质,戏剧化地描写了女人与男人在运用权力和履行个人责任上的不同之处。

  美国吸血鬼题材小说《黑剑兄弟会系列之12:王者》(TheKing:ANoveloftheBlackDaggerBrotherhood,作者:J.R.沃德,NAL4月出版)讲述了最后一位血统纯正的吸血鬼、黑剑兄弟会及吸血鬼族之王努阿斯·拉斯,在妻子的支持下执政,但迎接他的是与仇敌莱森宁族团的仇恨升级,以及来自巴斯塔兹族群的侵袭,同时努阿斯的妻子也希望早日产子。在惊心动魄的族群战争之外,小说还融入了爱情及魔幻元素。

  英国小说《带我回家》(BringMeHome,作者:阿兰·蒂奇马什,霍德斯托顿3月出版)是一部献给母亲节的礼品书。英国园艺师兼电视主持人阿兰·蒂奇马什带领读者来到美丽的苏格兰高地,在一座临海城堡,庄园主查理·斯图亚特举办年度夏季酒会,由此拉开了一段为保卫庄园作出牺牲,延绵几代人人生经历的剧幕。关乎生死、忠诚背叛的主题发人深思。

  《华尔街的反击》(FlashBoys:AWallStreetRevolt,作者:迈克尔·刘易斯,诺顿3月出版)是美国金融作家刘易斯继推出《说谎者的扑克牌》、《大空头》之后的商管题材新作。书中讲述的是华尔街上放弃高薪职位的一群人,不约而同地走到一起,开始对股交所和高频交易公司进行调查,曝光了华尔街产生利润的许多奇特的新方式,包括挪用退休账户的资金。在美国,高频交易员通过科技公司新开发的连线系统更早得知投资者将买入哪只股票,并先于投资者买入这些股票,然后把这些股票以更高的价格卖给投资者,从中获得暴利。目前这种策略仍为合法交易。这部作品一经推出,再度引起读者对高频交易操纵股市的关注。

  美国作家乔纳斯·乔纳森的《挽救瑞典国王的女孩》(TheGirlWhoSavedtheKingofSweden,美国Ecco4月出版)正在德国热销。小说讲述2007年瑞典国王和首相在皇家城堡的一次宴会上失踪,官方说法是两人生病了,实际上与女孩NombekoMayeki有关。南非在1980年代研制生产了6枚核导弹,在1994年全部拆除。这部小说以虚构的第7枚核导弹为背景,讲述这位1961年出生于南非索韦托的贫穷女孩从保姆一点点成长为一个秘密项目的首席顾问,后受到南非政府和世界秘密组织的追捕,最终逃到已发展为核能国家的瑞典,于是世界的命运就掌控在她的手中。

  英国4月热销图书中有一本是Verso4月刚翻译出版的法语书《散步的哲学》(PhilosophyofWalking,作者:弗雷德里克·格罗,弗拉马里翁2011年4月出版法文版),身为哲学家的格罗为我们呈现了各种行走方式:朝圣、散步、抗议游行、大自然漫步,介绍了历代哲学家以散步为中心的活动,如卢梭在瓦尔登湖的林中隐居散步、兰波暴走、内瓦尔随意行走(以治愈抑郁症)、尼采在山间步行、康德每天在家乡附近行走,揭示出散步对于平抚思想具有的重要意义。

  4月刚刚揭晓的2014美国普利策奖,使两本去年的作品再度引起关注,一本是美国作家唐娜·塔特(DonnaTartt)的《金翅雀》(TheGoldfinch),另一本是纽约大学副教授丹·费金(DanFagin)的《汤姆斯河:科学与救赎的故事》(TomsRiver:AStoryofScienceandSalvation),恰好符合当下读者的阅读兴奋点。前一本有关心灵成长,讲述13岁少年德克尔在恐怖爆炸袭击中丧母后于曼哈顿挣扎求生的经历,他受一位濒死老人临终托付带走荷兰名画《金翅雀》,小说以此为线索,展现少年的心灵成长历程,揭示出艺术对生命的超越和救赎(上海九久读书人将在明年初推出中文版),后一本则讲述身兼记者的费金探究60年间新泽西州一个海边小镇因受环境污染而成为癌症高发地的根源所在,契合了人们对如今环境污染的热切关注。

  此外,还有两本去年的图书至今仍稳居榜单,一本是英国小说《周而复始的生活》(LifeAfterLife),凯特·阿特金森运用后现代主义写法,讲述了女孩厄休拉·托德一次次的重生经历,是一部有关命运、家庭、忍耐和变化的感人故事。另一本是美国的心理学类非小说《被观察的生活》(TheExaminedLife:HowWeLoseandFindOurselves,作者:斯蒂芬·格罗兹,诺顿去年5月出版),作者身为实习的精神分析师,从他25年来的咨询诊疗案例中选取了5万个小时的对话,通过谈话、倾听和理解的过程,找到对象最受挫的行为背后的内在感受和潜在动机,帮助读者寻找失去自我的原因,重新找回自我。

  最后推荐一本英美时下畅销的青少新小说《佩里格林女士的特殊儿童之家系列2:空城》(HollowCity,作者:蓝瑟姆·里格斯,Quirk1月出版),作者延续了魔幻元素,故事发生在第一部作品结束的1940年,雅各布和朋友们逃离了儿童之家,旅行到伦敦,路上遇到了新的盟友、一群奇特的动物以及意外的惊喜。

  德法

  德国热销的一部小说是《星星堡》(Sternschanze,作者:IldikóvonKürthy,Wunderlich4月出版),讲述了一个43岁的女人遭遇生活“危机”的故事。她原本享受着富裕安逸的婚姻生活,但从某一个刻开始,一切变得面目全非。她孤身一人呆在汽车旅馆里,拷问自己想要救赎的是婚姻还是自己,以及未来的自己将会成为谁。作者是记者、专栏作家,通过独特的笔触帮助女性面对生活变数,被誉为“德国女性的心灵治疗师”。

  《菲利普·S.消失记》(DasVerschwindendesPhilipS,作者:乌尔里克·艾特施密特,苏尔坎普Suhrkamp3月出版平装本),展现了一个手无寸铁的人不可阻挡的陨落。1975年5月,菲利普·S.死于科尔纳停车场与警察的枪战中。近40年后,一位女士开始追寻他留下的蛛丝马迹,也回到了她人生中最激荡的那一时期。

  非小说推荐一本《任何年龄都可以留住“年轻”》(ZumJungbleibenistesniezuspät,作者:TinaMüller、SusannevonSchmiedeberg,Südwest3月出版),该书作者之一苏珊娜是一位成功的皮肤科医生,她在40岁之后仍生下了第三个孩子,并且在产后成功瘦身。她和她的好朋友、该书的另一位作者、顶级经理人蒂娜在工作之余交流幸福心得,决定“留住年轻”,并且寻找到了营养、运动、精神和美学之间的“魔力联系”。该书为读者提供了极具实操性的“永葆年轻”的诀窍,从心灵到身体给予了别样的关照。

  童书《东风》(Ostwind,作者:LeaSchmidbauer、KristinaMagdalenaHenn,cbj3月出版)讲的是一个叫米卡的小女孩和她最要好的小伙伴一起去祖母家的马场度假,见到了那只叫“东风”的马。但是,米卡发现马场濒临破产,而“东风”的肚子上又出现了来历不明的伤口。这本写给10岁以上小读者的书就此展开情节,描述了米卡和“东风”的动人故事。媒体评论称,该书是“女孩们的心灵鸡汤”,它讲述了勇气以及人与动物之爱。

  此外,村上春树的《没有色彩的多崎作与他的巡礼日子》(Dumont1月出版德文版)也是德国读者热衷的一部小说。

  法国诺奖作家勒·克莱齐奥的新作《风暴》(Tempête,伽利玛Gallimard3月出版平装本)最引人关注,小说采用上下篇两个故事的布局,上篇讲述一名前战地记者、年轻作家Kyo在日本海域附近的韩国小岛上,认识了在酒店为旅游者唱歌的比他年长的女歌手MarySong,但在亲眼目睹同伴强奸妇女的罪行后,他离开玛丽去参战,女孩去游泳也再没消息。30年后Kyo重回小岛,在潜水捕鱼时遇到没有父亲的女孩June,于是教她做鱼竿钓鱼,两人获得了相处的乐趣,女孩的母亲是否就是他当年抛弃的玛丽已不再重要。下篇故事发生在非洲西部加纳的海滨小镇塔夸,女孩拉谢尔的父母经常争吵,之后作家以倒叙的方式使故事回到一场战争,一家人逃到巴黎,一次强奸使母亲被迫生下拉谢尔又将她丢弃,她也开始了寻找亲生父母的历程。小说诗意的叙述以及对人性的关注,带给人心灵的震撼。

  《不值一提的宴会》(Lafêtedel'insignifiance,作者:米兰·昆德拉,Gallimard4月出版平装本)是文学大师昆德拉的新作,他对当代世界的现实着迷,却避免任何现实主义。昆德拉喜欢用不严肃的词句和形式反映严肃的问题,正像他在小说《不朽》里,多个章节都有歌德与海明威(两人不在一个时代)的自我调侃戏谑。在小说《慢》里,女子对丈夫说:“你总是告诉我,你希望哪怕有一天用不严肃的词写小说,警告你,敌人在等着你呢!”。昆德拉在这部小说中集纳了过去所有作品的精华,实现了他的美学意义上的梦想,他告诉我们,失去幽默感而显得滑稽的这个时代让人发笑。

  悬疑小说《中央公园》(CentralPark,作者:纪尧姆·米索,XO3月出版平装本)讲述了巴黎警察爱丽丝和美国爵士钢琴师加布里埃尔一起在纽约中央公园的长椅上醒来,两人的手被拷在一起。前一晚一人在香榭丽舍大街参加聚会,另一人在都柏林的俱乐部,互不相识。爱丽丝的衬衫上的血迹和手枪发出的一颗子弹是怎么回事?

  最后推荐两本非小说,意大利热销的是2月新书《杀死金钱豹》(KilltheLeopard,作者:阿兰·弗里德曼,Rizzoli1月出版意大利版),身为美国记者的阿兰讲述意大利如何陷入金融危机及如何走出低迷,实现经济增长和提高就业;在西班牙热销的非小说是《废话的历史》(HistoryofNonsense,作者:JoaquínLeguina,TemasdeHoy2月出版),西班牙政治作家在书中讲述西班牙前首相萨帕特罗的执政经历。(注:除特别说明外,文中图书均为今年出版的精装本)

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:教育出版
   第03版:专业出版
   第04版:综合
   第05版:广告
   第06版:版权产业
   第07版:世界出版·华文书业
   第08版:精品推介·广告
   第09版:文创中国周报
   第10版:关注
   第11版:话题
   第12版:市场
   第13版:印业中国周报
   第14版:市场
   第15版:专题
   第16版:海外
2014年3月华文图书畅销榜单
欧美春季好书品读意趣多不同
读者反馈
中国图书商报世界出版·华文书业07欧美春季好书品读意趣多不同 2014-04-25 2 2014年04月25日 星期五