07:业者论坛
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
审视技术编辑在图书出版中的纽带作用
  ■陈善军

  出版专业技术编辑是出版行业的专业技术人员,是图书在生产过程中连结文字编辑和印制工作的纽带。从印前版式设计、版面处理,到稿件校次的跟踪记录,再到下厂印制的用料管理、质量管理及周期管理等环节,都有技术编辑的参与。

  出版专业技术编辑的基本概念、工作内容

  出版专业技术编辑是图书出版行业中对出版物的形式质量全面负责的技术人员,贯穿出版物从发排设计到印制成书的整个流程,是图书出版过程中连结文字编辑与印制工作的桥梁。

  同时,技术编辑也是出版专业技术职称的一种。从1985年恢复技术编辑职称的考核与评审工作以来,很多在图书出版行业中从事技术编辑工作的人员通过了职称的考核与评审,并被授予相应的初级、中级和高级技术职称。不论是在出版工作中的参与程度还是技术职称的考核与评审,都体现了出版专业技术编辑的重要性。

  在我国,按照出版专业职业资格制度的规定,技术编辑应由具备出版专业中级及以上职业资格(一般还要求已办理责任编辑注册手续)的人员担任。主要工作内容是进行版式设计,根据责任编辑提出的整体设计要求,选择书刊的开本尺寸、装订方式、结构部件和用料等,进行成本预测并给出合适的定价意见;与制作、印制单位沟通联系,选择合适的工艺,保证出版物的物质生产符合整体设计方案和工艺技术要求;对图书的印制质量和生产周期进行管理控制;对成品图书进行抽样检查,确认合格才能进站入库,并进行印制成本的核算等。

  目前出版专业技术编辑的定位

  目前大部分出版企业将技术编辑的工作定位到出版印制部门。出版印制部门承担着从书稿的发排管理、校样流程的跟踪、图书成本的预算及定价策略、书刊用料选择到印制、质量管控和周期管理等,这些的确是和技术编辑的部分工作内容相同。在出版单位技术编辑职称考核和评审中,一般都是美术编辑和出版印制部门的人员来参评技术编辑这一职称。因此在实际工作中,很多人就自然地将技术编辑等同于出版印制部的工作人员,这是不是科学、合理呢?

  笔者以为,技术编辑作为图书出版的形制设计人员,应当具有一定的工作经验、工作年限以及相应的专业技术水平。将技术编辑定位成连结文字编辑与印制工作的纽带,是于文字编辑之后和付印下厂之前的图书工艺艺术的蓝图绘制者,同时也是图书成本及质量控制的监督者。

  技术编辑在图书出版中的作用

  作为连结文字编辑与印制工作的纽带,技术编辑平时要注重与文字编辑进行沟通交流,要根据编辑的表达,理解其意图,提出合理性的工艺及版式设计方案,为编辑做好服务。而一些新技术的应用也能在印前工作中减少差错和降低成本,这些都是技术编辑需要注意的事项。

  在图书的成本构成中,印制成本和纸张成本几乎占据总成本的一半。因此,技术编辑要根据不同的图书设计制作方式,以及根据物料的市场价格和读者的使用需要,为编辑提供合理的建议,从成本控制方面与编辑协商出版物的物料种类及制作工艺。根据编辑的市场预测,测算出图书保本销售数和最低印数;根据印刷成本、装订成本、工艺制作费用等,提供合理的定价建议。

  产品质量是企业的核心竞争力。出版物的印制质量,决定着读者的使用体验,对出版企业的品牌树立起着重要作用。鉴于印刷质量的重要性,技术编辑一方面要设计合理的方案,确保制作工艺在印刷时的可操作性,同时应保证供给物料的质量;另一方面要协调印制单位,依赖印制单位的技术素质和设备的配备。印制企业的机器设备和企业管理能力能体现其生产能力与管理水平,技术编辑印前与印厂沟通一些复杂、特殊的工艺,能避免图书的印装差错。

  印刷周期的管理,意味着技术编辑要根据出版物的印张、印数、印刷方式等进行周期的预估,还要根据印厂的实际生产能力与任务的多寡进行合理安排,以确保出版物按时交付;要加强计划,合理安排生产力和保证纸张的供应,做好衔接出版与印刷的工作;要前往印刷单位了解生产进度,实事求是,做到早发现问题及时协调解决;等等。

  综上所述,出版专业技术编辑在清楚认识自身工作内容的同时,更应当明确技术编辑在出版行业的定位,在图书的形制设计上充分发挥作用。继文字编辑之后设计合理的图书工艺形制,根据图书的使用性质选择合适的印刷方式和印刷物料,合理地控制成本。在保证图书印制质量的前提下,缩短图书的生产周期,使其在市场竞争中抢占先机。

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:世界出版·中外交流
   第03版:出版报道/专题
   第04版:优案推介
   第05版:传媒中国
   第06版:业者论坛
   第07版:业者论坛
   第08版:精品精介
   第09版:中国阅读·选品指南
   第10版:中国阅读·选品指南·书单
   第11版:中国阅读·选品指南·案例示范
   第12版:中国阅读·选品指南·行情报告
华师大社再版《文字传奇:十一堂法国现代经典文学课》
编辑践行“工匠精神”的道与术
审视技术编辑在图书出版中的纽带作用
家风主题出版的当下意义
大学出版社电子音像出版选题思量
中国图书商报业者论坛07审视技术编辑在图书出版中的纽带作用 2019-06-28 2 2019年06月28日 星期五