传统核心业务萎缩。根据VDMA（德国机械设备制造商协会）发布的数据显示，德国生产的印刷设备的订单量和销售额均下跌了10%。作为全球第二大印刷机制造商，KBA在2013年的订单量为10.122亿欧元，销售额为10.997亿欧元。单张纸胶印领域的订单量比2012年减少了8.9%；较之上一年，卷筒纸特种印刷领域的新订单量下滑了9.9%。

　　特别项目取得营业利润。尽管KBA的销售额下跌了近2.00亿欧元以及相关边际收益较低，但KBA公布的特别项目之前的营业利润为2450万欧元。由于维尔兹堡和拉德博伊尔的主要工厂对工资协议进行了修改，特殊印刷机的较小收益以及卷筒纸印刷工厂较低的产能利用率水平抵销了人工成本节省费用。

　　预付款影响现金流。高额的客户预付款对KBA集团因经营活动产生的现金流量具有决定性影响，KBA仍持有正向现金流量3410万欧元。截至2013年12月31日，预付款达1.75亿欧元，自由现金流量达3200万欧元，流动资产总计1.854亿欧元，净流动资金达到1.639亿欧元。可见KBA的财务状况仍比较稳定。2013年，KBA还将5.8%的销售额投入研发活动之中。

　　中国仍然是最大单一市场。KBA在国内的销售额由4490万欧元同比增长至1.97亿欧元，出口比率相应下滑至82.1%（上一年为88.2%）。由于重要市场的经济不景气，KBA在除德国以外的其他欧洲国家的销售份额仅达到30.1%；在北美地区的销售占比从10.4%增加至12.8%；而亚太地区的销售份额出现增长，占集团销售额的27.4%。中国仍然是KBA的最大单一市场。

　　核心业务人员减少，培训率仍高于平均值。截至2013年底，KBA的雇员名单中有6409名雇员（2012年为6187名）。职员总数总计5347名，不包括学徒、学员、临时雇员和参与阶段性退休计划的员工。由于KBA调整，员工人数很可能再次减少逾1000名。尽管如此，KBA仍然负责对年轻员工进行培训，培训率高于平均值，达7.2%。

　　2014年市场成交量或继续下降。展望2014年，KBA预计全球经济将恢复积极增长，机械制造业有望复苏。尽管如此，KBA的管理层认为传统单张纸和卷筒纸胶印市场在2014年及未来几年的成交量会继续下降。这主要是由于印刷行业的持续结构调整及整合发展趋势所造成。相比之下，管理层在其他领域看到了KBA恢复增长的机遇，包括可扩展的数码印刷领域、行业编码系统和包装印刷的多样化领域。　　　　　（波）