07:大众出版
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
法漫创作元素汲取古典学术
  在法国,漫画被誉称为“第九艺术”,其每年出版数千种漫画,阅读漫画对于法国人来说更像是一种生活方式。而且法国漫画以给成年人观看为主,市场影响力也足够有力——宫崎骏、大友克洋、浦泽直树、松本大洋等日本漫画巨匠均深受法国漫画大家墨比斯等的影响。近年由法国漫画改编成的游戏、电影更是不断地将其价值衍生,还诞生了欧洲最大的漫画节昂古莱姆漫画节,每年都吸引着成千上万的漫画家及漫画迷前往。而在出版方面,创立已逾70年的法国达高出版社,其漫画在法语国家的市场份额高达32%,位列欧洲第一;动画市场份额达到14%,集团旗下拥有10家出版社,其中7家出版社专门从事漫画出版。法国的漫画市场和影响需要被国内出版人和读者深入认知。

  对于出版企业而言,在引进出版法国漫画时,应找准相应的读者定位,不可轻易地将其低龄化。不久前,学者张治撰文《“法漫”中的古物写生》提到法国漫画中的古典学趣味,便是一个典型解读。譬如雅克·马丁创作的《阿利斯》,主人公阿利斯生活在尤里乌斯·恺撒的时代,父亲生前是高卢人的一位部落首领。他成为孤儿后被变卖为奴到亚述地区,后来被罗马贵族、罗德斯岛的行政官霍诺鲁斯·伽拉收留,而伽拉当年做过恺撒高卢战争的百夫长,正是他带兵击败了阿利斯的父亲,将阿利斯卖为奴隶。《阿利斯》讲述了诸多古代世界,如迦太基、安息帝国、努比亚、雅典、耶路撒冷和巴比伦等,漫画中的背景涉及古代建筑的绘图,精准而华丽。又如《阿利斯之旅》中,涉及了古巴黎(即卢泰西亚)、古维埃纳、古里昂、古马赛、古代普罗旺斯,还有尼姆的加德水道大桥,那是古罗马人修建的水渠,这些都是法国境内的古迹所在地,每册图集对其中一处根据考古成果进行想象的还原,并附有相关图文资料。

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:集团产经
   第03版:分销视野
   第04版:综合
   第05版:专题/江苏书展
   第06版:世界出版
   第07版:大众出版
   第08版:产业观察
   第09版:中版好书榜
   第10版:行情报告
   第11版:精品推介
   第12版:传媒中国
   第13版:中国阅读周报
   第14版:夏季特刊
   第15版:夏季特刊
   第16版:夏季特刊
《晚清改革与革命》解读清末变局
《凤凰劫》讲述春秋盛衰故事
出版瞩目方兴未艾
瞄准独立漫画将扩充传统读者群
广东教育社开启德育画本之路
法漫创作元素汲取古典学术
丁丁文化之旅:经典漫画体验式营销
收纳达人逯薇讲述“小家,越住越大”
商务印书馆专著解读瑞典福利
中国图书商报大众出版07法漫创作元素汲取古典学术 2016-07-15 2 2016年07月15日 星期五