马来西亚汉文化中心驻华办事处揭牌 《穆斯林的葬礼》马来文版新书发布
中国出版传媒商报讯 6月15日,北京出版集团党委书记、董事长张爱军在第29届北京国际图书博览会现场会见了马来西亚汉文化中心主席、拿督吴恒灿一行。马来西亚汉文化中心总经理杨毅德、董事经理吴明倪,北京出版集团党委委员、董事、副总经理周浩一同会见。
作为本次北京国际图书博览会的一项重要活动,6月14日,北京出版集团与马来西亚汉文化中心在京共同举办“马来西亚汉文化中心驻中国办事处揭牌仪式暨《穆斯林的葬礼》马来文版新书发布会”活动。同时中马双方代表共同为“马来西亚汉文化中心驻中国办事处”牌匾揭幕,宣布双方共同合作的《穆斯林的葬礼》马来文版正式面世,并互赠中文、马来文图书留念。
中宣部印刷发行局副局长、一级巡视员董伊薇,北京市委宣传部二级巡视员丁梅,北京市侨联党组书记严卫群,党组成员、副主席苏泳,北京市国有文化资产管理中心对外交流处处长黄峻雄,北京印刷学院副校长陈丹,北京出版集团党委副书记、董事、总经理吴文学分别出席了上述活动。
本次活动是疫情之后马来西亚出版机构首次来访北京出版集团,也是集团与马来西亚汉文化中心签署战略合作协议后迈出的重要一步,标志着中马出版业界交流走向新高度。
吴恒灿用一句马来西亚谚语表达了此次来到北京的感受:“如果没有见面,怎么会有感情。”吴恒灿说,2021年,马来西亚汉文化中心与北京出版集团合作推出的《平凡的世界》马来文版在当地反响热烈。《穆斯林的葬礼》是继《平凡的世界》之后引入马来西亚的第二部茅盾文学奖作品,吴恒灿认为“中国文学不应仅仅属于华语读者,而应通过译介走进全世界热爱文学的读者。”对于选择在北京出版集团设立驻中国办事处,吴恒灿坦言:“北京汇聚了大量的文化、出版、教育资源,拥有庞大的读者群体和消费市场,北京出版集团是我们非常重视的战略合作伙伴,拥有丰厚的出版资源。希望能通过设立办事处与中国的出版界、作家、学者、读者建立更紧密的联系,不断推动马中两国在国际文化艺术交流、作品互译、人才智库建设、语言学习与教育合作等方面取得更多实际成果,加深两国人民之间的相互了解,促进两国之间的友好关系和交流互鉴。”(穆宏志)
中国北京出版创意产业园区亮相图博会
中国出版传媒商报讯 中国北京出版创意产业园区携联合天畅、联合读创、磨铁图书、华景时代、时代华语、华语联合、新华先锋、日知图书、雁北堂、时代联合、得到等多家园区企业,与北京出版集团、北京市属出版社共同组成北京馆展区,参展图书超千余种,亮相第29届北京国际图书博览会。
今年是中国共产党成立102周年,主题出版物是展区内一道亮丽的风景线。园区企业围绕北京馆“书香启新篇 奋进铸辉煌”主题,展出了众多优质主题出版作品。其中,园区企业华景时代以建党系列重磅推荐、全面推进乡村振兴、趋势类图书和获奖好书推荐等模块,分别展出《中国共产党历史通览》《百年大党》《走向乡村振兴》《百里洲纪事:一线脱贫攻坚实录》“新时代领导干部通识读物”系列图书。联合读创带来《为什么是中国》,为读者讲述中华民族重要历史进程中的中国故事。时代华语以“出版走出去”为展示特色,带来了《时代之问》法文版,《我们的自信》阿拉伯语版,《伟大中华民族精神》英文版及印地语版等60多种双效俱佳的精品多语种图书。
北京馆前设立重点主题出版物、出版“走出去”成果展示、优秀获奖图书等三大重点主题展区,园区围绕党的建设、北京历史文化等主题,精选《读懂中国共产党》《强党之问:怎样建设长期执政的马克思主义政党》《北京三千年:从考古发现看北京建城史》《大运河长卷》《中轴线》《北京民俗影像》等40余种图书作为一大亮点进行重点展示。
此外,园区参展企业还各自为观众带来诸多经典畅销书与重磅新书——《我本芬芳》《万家灯火,一盏归处:名家心中的亲情与温暖》《梁实秋:我独爱自在的人生》《带壳的牡蛎是大人的心脏》《美得窒息的唐诗宋词》《地名里的中国》《唐宋八大家文学课》《孩子一定要去的博物馆》《新昆虫记》《孩子最想知道的世界之最》等优质好书。
在为观众提供品类多样、内容精良的图书的同时,园区企业还通过多种线上、线下活动推动行业信息交流,丰富观众阅读体验。装帧精美的特装书《红楼梦:俞平伯精校评点脂批版》首次在线下与读者会面。(穆宏志)
《曲青山论文精选》出版
中国出版传媒商报讯 近日,《曲青山论文精选》由中央文献出版社出版发行。全书分为上、下两卷,精选曲青山1985年~2023年间的文章、报告汇集而成,共计68篇、68万余字,是作者迄今为止收文时间跨度最长、研究领域最广、集中反映其学术思想精华的一部综合性著作。
《曲青山论文精选》以宏阔的理论视野、深厚的史学素养,对党的理论、党的历史、党的建设、宣传思想工作、网络文化、民族宗教等方面的若干问题进行了体系化构建、学理化阐释。既有高屋建瓴的论断,也有显微阐幽的解读;既有严谨求实的论析,也有弥足珍贵的史料。思想性、知识性兼备,学术性、普及性并重。对于广大读者特别是党史文献工作者、党的宣传思想工作者、文化工作者、民族宗教工作者学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神,深刻认识中华文化的深刻内涵,准确把握宣传思想工作规律,进而坚定理想信念、厚植文化情怀、提升工作成效,具有重要的启迪意义。
曲青山现任中共中央党史和文献研究院院长、中国中共党史学会会长、中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员会委员,是党的二十大代表,第二十届中央委员,长期从事党的宣传思想工作和党史党建研究等工作。(陈 麟)