读完《无比美妙的痛苦》，跳出我脑海的第一句话是？面对灾难和面对癌症，我们拿什么拯救自己？第一是爱，第二是爱，第三还是爱。

　　几年前，接力出版社给我一本书，那个时候还是一个草稿——《暮光之城》，我只看了四分之一，便告诉总编辑白冰说：“赶紧买下版权。”当时那部书稿价格很便宜。我信心很足，这本书绝对会成为一个大畅销书。为什么？因为这本书里面写了一个高中生的一种爱，那种爱写得那样细致、准确，那样细腻。《暮光之城》让谈过恋爱的人看了以后都会勾起美好的回忆，没有谈过恋爱看了会有美妙的体验，对正在谈恋爱的人会火上浇油。

　　《暮光之城》让我们知道分享是什么。我们分享了男女主人公那种爱，那种牺牲，那种拯救，男孩对女孩那种微妙的感觉。于我而言，读那部小说让我想到了自己的那个青涩年代。

　　但作为一个出版人，坦率地讲，我能判断《无比美妙的痛苦》不会像《暮光之城》那样畅销。但它仍然有很高的价值。如果说我们看《暮光之城》是为了分享，那看《无比美妙的痛苦》则是分担。分担什么？分担痛苦。

　　译者卢宁在译后记里说，人类的感情有两种：爱和恐惧。我认为人类还有两个本能，一个叫分享，一个叫分担。分享简单，大家都懂得，但是分担比较难。女人难过时通常需要在男人的肩膀上哭一哭，这可以说是“分担”；男人有什么事，约上几个哥们儿喝一杯也是“分担”。但是如果让我们分担别人面对死亡的痛苦呢？在死亡当中体现爱的珍贵，这个很难。历史上、文学史上是有一种分担的——耶稣在自己被绑上十字架、被钉子钉到鲜血直流的时候，他的死亡唤醒了很多人的忏悔意识，唤醒了一个宗教。

　　《无比美妙的痛苦》确确实实让我分担不起，因为它太真实。近期，空气污染、食品安全等问题导致癌症病发率直线上升，我们也听到许多名人罹患癌症的消息。癌症是确确实实的存在。癌症的氛围、癌症的危险与灾难就在我们面前，也许下一位就是我们。如此情况下，还能用什么东西拯救我们自己？

　　我深知是爱。除了爱还是爱，这里面有他的父母对他的爱，有社会对他的爱，但更重要是男孩和女孩之间的爱。读到书中两位年轻人上床做爱的时候，我险些看不下去了。海蓁触碰奥古斯塔斯的假肢时会是怎样的感受，我不知道作者怎么可以写成这样。中国人的阅读心理，是不愿意有回忆、不愿意有分担的。尤其是不愿意和别人分担人的痛苦、历史的痛苦，还有时代的痛苦，何况还有这样的痛苦——癌症患者的痛苦。所以，看这本书的人的收获应该是史无前例的。相比而言，《暮光之城》是一本畅销书，但《无比美妙的痛苦》绝对是一本伟大的书，它震撼的不是我们所谓一般心理，它震撼的是我们的世界观，还有其他好多的东西。