中国出版传媒商报讯 为贯彻落实文化“走出去”战略,充分利用好国际书展平台,北京出版集团党委副书记、董事、总经理吴文学率团参加阿布扎比书展。北京出版集团展示了包括重点主题出版物、精品力作以及中英双语读物在内的约50种图书,受到海外读者和出版社的喜爱。
5月22日下午,吴文学作为中国出版人代表出席“中阿文明对话—中阿出版文化交流合作论坛”并作主旨发言,阿拉伯出版商协会秘书长巴沙尔·沙巴鲁,阿布扎比阿拉伯语言中心执行主任、阿联酋书展主席赛义德·哈姆丹等嘉宾出席。吴文学在发言中回顾了中国和阿拉伯联合酋长国的文化交流历史,阐述了集团与阿拉伯国家出版同行多年来的合作友谊。发言得到了中阿参会人员的一致好评。北京出版集团还举办了“中阿文学对谈”交流活动。吴文学代表集团致辞,北京十月文艺出版社总编辑韩敬群、《十月》杂志执行主编季亚娅与阿拉伯作家安·萨菲、埃及希克迈特文化产业集团总裁艾哈迈德·赛义德就中国与阿拉伯国家当代文学现状进行交流,详细介绍了北京出版集团“十月”品牌情况及《北上》《会饮记》等文学类图书的阿文版输出情况,北京出版集团希望以书展为契机,与阿拉伯国家的作家、出版人继续深化文学交流与合作。(陆 云)

