中国出版传媒商报讯 6月20日,北京国际图书博览会上,辽宁人民出版社举办“新疆,我要把你的故事讲给全世界听”《石榴花开》英文版新书发布会。中国外文局机关党委书记、原副局长陆彩荣,辽宁省委宣传部副部长焦万伟,中国作家协会小说委员会副主任潘凯雄,中国作家协会原副主席、中国作家协会报告文学委员会主任、《石榴花开》作者何建明,英国新经典出版社中国办事处主任高燕,阿联酋指南针出版社社长马媛,吉尔吉斯斯坦人文出版社总编辑白雪等出席活动。辽宁人民出版社社长兼总编辑蔡文祥主持活动。
《石榴花开》是一部以新疆民族团结、铸牢中华民族共同体意识为主题的报告文学作品,中文版由辽宁人民出版社、新疆人民出版社联合出版。英文版由英国新经典出版社于2024年6月出版,旨在向世界讲好中国新疆故事,展现新疆地区各民族交往交流交融的真实景象,让世界了解中国。继英文版之后,《石榴花开》阿拉伯语版亦将问世。马媛、新疆人民出版社(新疆少数民族出版基地)副总编辑罗卫华与辽宁人民出版社副总编辑艾明秋共同签署《石榴花开》阿拉伯文版授权出版协议。(伊 璐)