书中所选诗篇都是上述诗人的代表作。每一个诗人的作品前面，都附有译者写的作者简介，所有这些简介连起来，就是一篇法国近400年的诗歌简史。译者是翻译界的老前辈，译笔特色鲜明，如译者在序言所说，“这个小册子，供中国新诗作者借鉴之用”。对广大读者和诗歌爱好者而言同是佳品。扉页题字为译者手迹尤为可贵。（刹那）