波兰有许多大型连锁书店在努力生存，尝试从投入到出版社和供应商的资金消耗中熬过来，但我们仍然看见实体书店破产的现象，甚至是一些连锁书店。文学图书在有限渠道上的弱势更加明显，图书在市场上的寿命很短，出版社没有足够的时间来推广合适的作者。政府对文化的支持有限，现在只向一些特定的波兰文化类型提供资助，一些有价值的作家，因为没有资金支持，所以很难在海外推广。如果这种现象持续下去，波兰的文学出版可能更堪忧。　　  （木 尧\编译）

　　从20世纪80年代早期开始，波兰的美术设计师和插画家就推出了高水准的插画作品。波兰的儿童文学只是刚刚开始爆发，亚历山德拉和丹尼尔·米齐林希的卡通地图集《地图》（Maps）被翻译成20多种语言，在全球销售了200多万册。该书的成功也鼓励了波兰其他童书出版社将自己的图书版权销往海外。但所有事情的发展都与价格直接相关，目前，波兰的图书市场规模约10亿美元，想突破这个数字还有难度，同时读者人数可能会持续下降。

　　从2014年开始，政府向学生提供免费的K12教材，这一决定几乎砍掉了波兰40%的教材市场，甚至造成了现金流的雪崩。大量教材销售占全部业务50%的小型独立书商都消失了。但新的政府决策看起来更有帮助，他们希望对教育体系作出改变，向出版社提供一份国家合约，用来出版教材教辅。

　　波兰主要的连锁书店Empik和Matras分别拥有200家分店，但他们同样经历着价格战带来的不利影响。也许波兰图书市场显示出一些弊端，但这个市场拥有很强的赢利能力，如果希望在波兰做出一些并购或者与出版创意公司展开交流，现在就是好时机。　　　　（木 尧\编译）