以前人们总说10年可以移山石、改江河，现如今10年却能让我们的生活发生翻天覆地的变化。大众流行文化快速兴起，人们的意识和生活也随之提高了一个层次。在中国生活的20年间，我和中国人一同见证了中国的崛起。中国悠久的历史和传统以及地大物博的优越条件让迈入21世纪地球村的世界人民羡慕不已，历史并非一朝一夕写就，产业和文化的发展也需要深层地酝酿。

　　韩国经受过的内忧与痛苦也能够对处于类似环境下的国家产生积极的影响。在追求高效率生活的现代社会，韩国快速发展的文化将会对中国产生一定的影响，如汉风韩流。在文化多样化交流的大环境下，出版界又是如何担当起自己的那份责任的呢？快速发展的时代潮流下，中韩出版界进一步发展的方法究竟是什么呢？

　　学术领域就此进行了长达20年的研讨与交流，韩国出版学会和中国新闻出版研究院也就中韩出版的重要发展方向召开了中韩出版学术会议。然而学术理论和实践总存在差异，迫切追求商业化利益不免导致一些遗憾的发生。出版产业为多样化领域的产业提供最根源的生产价值，然而现在出版业急需要一源多用，发展OSMU产业，提高其附加价值。

　　中韩出版合作共同开发源泉产业意义重大，为此不仅要进行一些实质性的合作，同时还要考虑两国读者和出版市场之间存在的差异。今年的北京国际图书博览会期间，将举办中韩出版合作论坛。通过中韩出版合作论坛这一平台，两国出版人士将就中韩出版的未来如何开展进行讨论。