28:世界出版
上一版3   4下一版  
 
标题导航
 
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
法国童书:构思巧妙设计新颖
《弗兰克·热伊的玻璃船》
  ■李艺萌

  2014年法国童书主要分为两类。一类以其故事情节构思巧妙而备受法国孩子们喜爱,有的是充满天马行空的想象,将各种大自然的事物拟人化,赋予它们情感与思想,巧妙组合构思写就的一部童书,有的则是充满诗意哲理和无限温情的小书,娓娓道来温馨恬淡的家庭生活。如安娜·克罗兹雅(AnneCrausaz)2014年11月6日出版的《栖在枝头的鸟儿们》(L’Oiseausurlabranche)。它讲述的是52种之多的鸟家族在一棵树的枝头上轮流栖息的生活。这其中包括:鹡鸰、莺、朱顶雀、鹀、小燕子等各种鸟类。它们列队成行排列在枝头叙述着自己如何觅食,如何筑巢,如何迁徙或是如何咕咕吟唱。作者安娜巧妙灵活地赋予了这个叽叽喳喳的小世界无限生命力与缤纷的色彩。

  另一类童书则以其精美独特的版式设计而备受孩子们追捧。这部分图书多采用立体式图书,即翻开书页就会呈现出各种各样奇妙的事物或图景,亦或是在中间将进行凹陷设计,让孩子们可以在这个洞里填充各种自己能创造的东西,激发了孩子们无限的想象力,活跃他们的思维。如2014年11月出版的由迪迪尔·高赫妮丽(DidierCornille)和贝尔纳·杜伊兹(BernardDuisit)共同创作而成的《弗兰克·热伊的玻璃船》(LeVaisseaudeverredeFrankGehry)。该书展示了在一个壮观雄伟,有着像挡风帆一般半透明的屋顶的现代化建筑:这就是由弗兰克·热赫想象并创作出来的玻璃船。作者通过各种纸张和纸板巧妙制作而成多种多样具有典型巴黎建筑风格的现代化建筑,并在其间配以新奇有趣的插图。当孩子们翻阅这本书时,这些精美的建筑就会弹出来,直立在纸面上,向读者展现出现代建筑艺术的形成与发展,使孩子们获益良多。

  法国童书的内容很丰富,除了充满童趣的图画故事书之外,法国童书并不回避社会现实问题。比如,有的童书会讲到单亲家庭,通过叙述一个在单亲家庭中长大的主人公的故事,告诉孩子们应该怎么面对单亲家庭的生活,以及怎么对待身边生活在单亲家庭的朋友;有的童书会讲到种族歧视,用简单有趣的方式向孩子传达种族平等的观念;甚至还有的童书会讲到死亡、我是谁、生命的意义等哲学话题。在许多法国童书上,标出的适合阅读的读者年龄都是0到99岁。有当地的童书从业者告诉我,在他们眼中,童书在表达上可以童言童语,但是这并不意味着内容就要简单、幼稚,因为童书真正目的在于引发孩子的思考。

3 上一篇   下一篇 4  
   第01版:一版要闻
   第02版:产业观察·年度高端特稿
   第03版:大势大事
   第04版:优案推介
   第05版:优案推介
   第06版:大势大事
   第07版:年度热点
   第08版:广告
   第09版:广告
   第10版:广告
   第11版:分销视野
   第12版:广告
   第13版:广告
   第14版:图书电商
   第15版:版权产业
   第16版:广告
   第17版:广告
   第18版:出版风潮
   第19版:出版风潮
   第20版:出版风潮
   第21版:出版风潮
   第22版:出版风潮
   第23版:市场概览
   第24版:印业中国
   第25版:印业中国
   第26版:世界出版
   第27版:世界出版
   第28版:世界出版
   第29版:中国阅读周报
   第30版:非小说
   第31版:财经·童书
   第32版:书评·综合
   第33版:中国馆配
   第34版:年度盘点
   第35版:数据
   第36版:专栏·观点
   第37版:传媒中国周报
   第38版:年度盘点
   第39版:年度盘点
   第40版:年度盘点
   第41版:文创中国周报
   第42版:政策
   第43版:市场
   第44版:模式
   第45版:纪念特刊
   第46版:纪念特刊·致教育
   第47版:纪念特刊·光荣梦想
   第48版:纪念特刊·外研脉动
   第49版:纪念特刊·外研脉动
   第50版:纪念特刊·品牌故事
   第52版:纪念特刊·营销创新
   第53版:纪念特刊·教育培训
   第54版:纪念特刊·在线未来
   第55版:纪念特刊·在线未来
   第56版:纪念特刊·合作共赢
   第57版:纪念特刊·品牌责任
   第58版:纪念特刊·团队文化
   第60版:纪念特刊·品牌文创
英美童书巧借电影东风引领市场
日本童书:神秘唯美耐人寻味
德国童书:富含幻想、温情、浪漫
法国动漫、连环画出版政府资助创作者更注重内容品质
法国童书:构思巧妙设计新颖
要闻
中国图书商报世界出版28法国童书:构思巧妙设计新颖 2014-12-30 2 2014年12月30日 星期二