中国出版传媒商报讯 9月26日~10月5日，2024年利雅得国际书展在沙特阿拉伯利雅得苏欧德国王大学举办。该书展是阿拉伯国家影响力最大、图书销售额最高的书展之一，本届书展以“利雅得阅读”为主题，吸引了来自30多个国家的2000多家出版商，是书展历史上规模最大的一届。

　　五洲传播出版社、外语教学与研究出版社等国内出版机构联合参展，展出1000余册中国主题图书阿拉伯文、英文和中文版，以及众多文创产品，并精心策划图书展区和丰富多彩的文学交流活动，为本届书展增添了浓厚的中国色彩。

　　本届书展期间，中国展厅精心规划了三大专题展区，包括中国主题精品图书展区、中阿互译图书展区，以及中国特色文创体验区。其中，中国主题精品图书展区展出包括《习近平著作选读》《习近平谈治国理政》在内的多部习近平总书记著作及相关学习读物，以及反映当代中国社会发展成就、弘扬中华优秀传统文化的主题图书，吸引了大量读者驻足翻阅，深入了解中国的发展理念和治国方略。中阿互译图书展区则汇聚了徐则臣、刘震云与沙特阿卜杜胡·哈勒等中阿知名作家代表作品的中阿文版，全方位展示中阿图书交流合作的优秀成果，加深两国人民的心灵沟通与情感共鸣。中国特色文创体验区内聚集了来自世界各地的读者，他们被富有中国文化特色的文创产品深深吸引，如古风主题明信片、中国城市系列手账本等，读者们簇拥在展位前，感受中华文化的独特韵味。

　　中国展厅的精美图书吸引了大量当地读者驻足翻阅、购买，他们不时向工作人员询问自己感兴趣的中国图书题材，以及学习中文的相关教材和途径。一名来自利雅得的中学生哈拉专门用手机向工作人员展示了她新学习的汉字。

　　作为此次参展的主要机构之一，五洲社深耕阿语图书市场10余年，累计出版阿拉伯语图书300余种，承担了“中沙经典著作互译计划”等多项国家级互译项目的实施。除了为沙特读者带来品种丰富的图书，中方参展机构还相继举办了“中沙文学沙龙”“与中国作家徐则臣的对话”等活动，进一步落实中沙两国经典互译计划成果，推动双方文化交流与文明互鉴。

　　此外，五洲社还与沙特科研与知识交流中心共同举办了“与中国小说家徐则臣的对话”活动。来自包括沙特苏欧德国王大学、费萨尔国王伊斯兰学术研究中心等高校和研究机构的众多知名学者、文学评论家和作家与徐则臣展开了一场文学创作与时代故事的深入对话、思想碰撞，进一步加深了沙特学界对中国文学的了解与认同。（陆 云）